POV Bella
После происшествия в больнице я не видела Эдварда Мейсена почти неделю, зато Фред снова стал частью моей жизни.
Сегодня должна была быть очередная вылазка в Ла Пуш, но большинство моих одноклассников были слегка подавлены произошедшим ранее.
- Думаю, ты можешь рассказать им, что твой учитель настолько здоров, что позволяет маленьким девочкам прикорнуть к своей могучей груди…
Я с чувством стукнула Фредди по ноге.
Мы сидели на пляже в Ла Пуш среди моих новых одноклассников, хотя не такие они уж теперь и новые.
- Кто она? – он кивнул в сторону Джессики, в одиночестве сидящей возле костра, одновременно отпивая из горла виски, которым он запасся, еще улетая из Финикса.
- Джессика Стенли, - ответила я, отбирая у него бутылку.
- Тебе вредно, - сказал мой друг, когда я сделала третий глоток, и отобрал напиток. Я снова ударила его по ноге, но если бы он хоть какое-то внимание на это обратил.
- Хэй, Джессика, - крикнул Фреддс. Девушка обернулась на звук своего имени. – Иди сюда.
Прищурившись, Стенли встала и подошла к нам. Улыбнувшись, она отобрала виски и щедро отхлебнула.
- Я тебя не знаю, - заявила она, протягивая мне бутылку.
- Я Фредди, - улыбнулся мой лучший друг своей кошачьей ухмылочкой.
- Очень приятно, - ухмыльнулась Джессика, - а ты разве не парень Беллы?
- Нет, но мы трахаемся вместе, - не задумываясь, ответил Фреддс, и я закатила глаза.
- Мило, но на групповой секс я не согласна.
- Ну, почему же групповой?
- Фредди, - Джесс наклонилась так, чтобы почти касаться носом его лица, - я не собираюсь с тобой иметь никаких отношений, кроме сугубо деловых или дружеских. В широком их понимании, - добавила она, стрельнув глазами в мою сторону. – А вот виски я с удовольствием выпью.
Фреддс поник и тоскливо уставился на серые волны океаны.
- Ты была у Мейсена во вторник, так ведь? – спросила у меня Стенли, присаживаясь рядом со мной на песок.
- Да, - нехотя ответила я: у Джессики хватило ума не рассказывать о моем визите и прогуле в этот дурацкий день. – Честно говоря, я просто пошла туда выспаться.
- Оригинально, - фыркнула она в ответ и взяла у меня бутылку.
В это время откуда справа раздался визг, я машинально повернула голову.
- Это Лорен, - сказала Джессика. – Она бегает за Анной, сколько я их двоих помню. Убила свою девушку, ради этой потаскухи, а ей ведь плевать, что Лорен что-то к ней испытывает: у нее есть Кейти. Видимо, сейчас наша блондиночка предприняла очередную попытку прорваться в неприступную крепость.
- Вряд ли тебя это беспокоит, - вздохнула я, наблюдая, как долговязая фигура Лорен оказывается в воде, а над ней нависает невысокая девушка с розово-красными волосами.
-Да, но это сильно раздражает, - пробормотала Джессика, возвращая мне бутылку. – Пойдем.
Она поднялась и нетвердой походкой направилась к месту драки.
- Кейти! – крикнула она, оказавшись в паре метров. – Чего ты пытаешься добиться, дорогуша?
- Отвали, Стенли, - крикнула ей в ответ девчонка, держащая Лорен за ее длинные белые волосы.
- Нет, ты, может, скажешь всем нам, - Джесс выхватила у меня бутылку, залпом выпила примерно четверть изначального содержимого и отдала мне остатки, - почему тебя так раздражает, что именно Лорен клеится к твоей подружке?
Я глотнула виски, со скукой наблюдая за конфликтом. В Финиксе я часто была их участницей, но теперь я предпочитала жизнь спокойную.
Джессика, пошатнувшись, подошла к Кейти и оттолкнула ее от Лорен.
- Что ты вообще сюда суешься? – завопила еще девчонка, похожая на Лорен: такая же бледная (хотя они все здесь бледные) и с такими же выжженными белыми волосами, только короткими.
Я вздохнула и обернулась, ища взглядом Фредди. К счастью, он оказался рядом со мной и тут же отобрал у меня виски.
- Хватит тебе пить, пошли лучше отсюда, - парень обнял меня за талию и повел прочь от места драки. Наверное, это было правильно: я порой еще чувствовала отголоски своей предыдущей драки, после которой оказалась в больнице, в кошмарах, флэшбеках и легкой боли в области перелома ребра.
- И как мы доберемся до Форкса? – задумчиво сказала я, опираясь на Фредди, чтобы не упасть на песок.
- Ну, у тебя должны быть здесь трезвые знакомы… Наверное…
- Здесь где-то живет Джейкоб, - пробормотала я, спотыкаясь о валяющуюся на моем пути ветку.
- Думаешь, что сможешь найти его?
- Да, - я остановилась и, обойдя Фредди, залезла к нему на спину. Ну, попыталась, так сказать: Фреддсу пришлось затащить меня туда и удерживать. Виски плюс Прозак – не лучшее сочетание.
- Давай, говори куда идти, - измученно вздохнул Фреддс.
- Туда, - я вытянула руку в сторону скопления маленьких деревянных домиков.
- Отлично, - парень замер, видимо, размышляя о том, как проще меня туда дотащить.
Через двадцать минут, большую часть из которых провели, падая, поднимаясь и отряхиваясь от песка, мы оказались перед одноэтажным темно-красным домиком Блэков. Я поднялась на крыльцо и постучала. Ответа не последовало. Решив опереться на дверь, я обнаружила, что она открыта и решила войти.
- С ума сошла? – шепотом возмутился Фреддс, я только отмахнулась.
- Джейк! – крикнула я.
Ответа нет.
- Чертов пес, - пробормотала я, заходя в дом. – Джейкоб!
Ответа снова не последовало.
- Белла, пойдем отсюда, - Фред дернул меня за рукав пальто.
Я прошла через дом, заглядывая внутрь немногочисленных комнат, и вышла на задний двор.
- Джейк!
Ну, отлично! Похоже, нам придется добираться до Форкса пешком или ждать пока, обнаружится кто-нибудь более-менее трезвый, способный управлять машиной. Меня не радовал тот факт, что мне придется доверить свою жизнь какому-то пьяному недоноску.
- Джейк! – снова крикнула я и на этот раз услышала какой-то шум за небольшим гаражом, стоящим метрах в пятидесяти. Не задумываясь, я пошла туда.
- Джейк, я… Ой, прости! – я отскочила как ошпаренная и закрыла ладонями глаза, увидев голого Джейка говорящим с каким-то парнем. – Там было открыто и…
- Белла? – удивленно выдавил Блэк.
- Там было открыто, а мне надо в Форкс.
- Подождешь секунду? Я возьму шорты в гараже.
- Я пойду обратно в дом, а вы тут… разбирайтесь, - пробормотала я, отворачиваясь и идя к дому.
- Нашла пропащего парня? – язвительно спросил Фреддс, встретив меня у черного входа. Я закатила глаза, но слегка покраснела.
- Он сейчас подойдет.
Со словами «Белла, ты все не так поняла!»
Собственно, я не собираюсь думать об этом… конфузе: еще неделю назад Джейкоб Блэк признавался мне в любви.
Фредди сгреб меня в свои фирменные крепкие объятия и поцеловал в лоб.
- Слушай, я, наверное, заеду к Мейсену, - пробормотала я, прижимаясь к его груди.
- Зачем?
- Не знаю, - я пожала плечами, - мне как-то жалко его: он лежит там один в палате, и его никто не навещает.
- С каких пор ты такая… жалостливая ли как мне вообще это дерьмо назвать?
- Не будь таким вредным, - я уперлась кулаками в его впалый живот. – Может, он будущая любовь всей моей жизни.
- Белла, я тебя умоляю, не сглазь себя, а то проживешь до старости со своим учителем, - с отвращением сказал Фреддс, поглаживая мою спину.
- Фу!
Хотя я не была бы против жить до старости с Мейсеном…
- Белла, прости, ты наверняка все неправильно поняла, - выдал ожидаемую мной реплику Джейкоб, входя в дом.
- Возможно, - я отстранилась от Фредди и улыбнулась парню. – Я никогда не делаю поспешных выводов.
- Отлично, - облегченно вздохнул Блэк. – Так вам двоим нужно в Форкс?
Взгляд его черных глаз остановился на Фреде.
- Твой парень, Беллз? – спросил он.
- Нет, друг, - ответила я, беря Фреддса за руку. – Можешь отвезти нас к больнице?
- Конечно. Ты в порядке?
- Да, просто хочу навестить одного человека.
Глаза Блэка недобро блеснули.

***

- Отвезешь Фредди до моего дома? – попросила я Джейкоба, когда он затормозил у Центральной больницы Форкса.
- Конечно, - холодно отозвался он в ответ.
- Спасибо, - ответила я и вышла из машины.
Для меня было странным встретить Мейсена в холе больницы.
- Вас уже выписали? – спросила я, подходя к нему.
- Как видишь, - устало ответил он, подписывая какие-то бумаги на стойке. – Что-то случилось, мисс Свон?
- Ну, я к вам пришла, - слегка задетая холодным тоном, ответила я. Мейсен на мгновение замер, а затем вопросительно посмотрел на меня.
- Зачем? – удивленно спросил он.
- Вы тут совсем один, а это неправильно.
Мейсен отдал дежурной медсестре бумаги и обратился ко мне.
- Почему неправильно?
- Люди не должны быть одни, когда у них что-то случается.
- Странно это слышать от тебя.
- Наверное, - задумчиво согласилась я. – Впрочем, я пришла не чтобы рассуждать о том, стоило ли это делать.
- Я не нуждаюсь в твоем сочувствии, Белла, - резко сказал Мейсен. – Я не нуждаюсь ни в чьем сочувствии, так что давай просто закроем эту тему.
- Вы сейчас домой? – я не стала отвечать на его агрессию: мне вдруг захотелось простого общения.
- Наверное, - Мейсен запахнул свое черное пальто и направился к выходу из больницы.
Честно говоря, я почувствовала себя надоедливой маленькой девочкой, когда пошла за ним.

***

POV Edward
Девчонка увязалась за мной и, честно говоря, я не знал, злиться мне по этому поводу или нет.
Теперь я не мог поехать домой, это факт: молодой учитель не может жить за городом в отдельном особняке. Я даже промолчу, что у нашей семьи их было несколько. Похоже, надо будет сделать вид, будто мне приспичило выпить кофе. Недолго думая, я предложил Белле выпить по чашечке, она, конечно же, согласилась.
Господи, благослови того, кто придумал бумажные стаканчики за то, что мне не придется пить эту болотную воду!
Я всячески сторонился человеческой пищи: от одной мысли, что что-то будет лежать в моем пустом желудке и гнить, меня передергивало. Возможно, в этом плане я был слишком нежен, но ничуть этого не стеснялся; то же самое было бы стесняться стремления к элементарным удобствам у людей.
Изабелла задумчиво изучала поверхность стола, за которым мы сидели.
- Ты не слишком разговорчива, не так ли? – сказал я, поднося стакан ко рту и делая вид, будто отпиваю кофе.
- Наверное. И с чего бы, интересно, мне быть разговорчивой.
Она была угрюма и замкнута в себе. Я был уверен, что немногие видели, как она улыбается.
- Какую музыку ты любишь? – я задал первый пришедший в голову вопрос. Впрочем, даже такая ненавязчивая информация поможет узнать о ее личности.
Белла ненадолго задумалась.
- Бетховена, рок-н-ролл семидесятых, немного сайко и альтернативного рока, - она ответила немного неуверенно, будто не была до конца уверена в своих пристрастиях. – Я совсем непривередливый человек в этом плане.
- А кино? Сериалы?
Девушка рассмеялась. У нее был громкий и слегка хрипловатый смех, что выглядело немного странным.
- Это психологический анализ, мистер Мейсен?
- Отчасти, - я усмехнулся ей.
- Мой любимый фильм… Хм, дайте-ка подумать, - она сжала губы и устремила взгляд в сторону. Красные брови сошлись на переносице. – Мне определенно нравится «Бойцовский клуб», «Темный рыцарь», «Горбатая гора» и «Джиа». Ну, возможно, «Скотт Пилигрим против всех». Я смотрю его, когда хочу поднять настроение.
Она задорно подмигнула мне.
- Может, и вам не мешает его посмотреть.
Я только головой покачал.
- Почему ты вдруг решила сблизиться со мной?
Белла удивленно вскинула брови, услышав мой вопрос.
- Не знаю, - ответила она. – Я действительно не знаю причины, почему захотела сделать это. У меня никогда не было друзей, кроме Фредди, может, мое подсознание решило, что мне нужен еще кто-то.
- Тогда почему я?
- Ты такой долбанутый, - с чувством выпалила Белла, заставляя меня рассмеяться.
- Это очень мило, Изабелла, - заметил я.
- Простите, - она опустила взгляд к своим сапогам.
- Ничего страшного, - я протянул руку и накрыл пальцами ее ладонь.
Влажное биение ее сердца участилось.
- И все же не понимаю, чем привлекаю такую девушку.
- Какую девушку? – Белла фыркнула. – Возможно у меня и красные волосы, но я не замечаю, чтобы я выделялась чем-то другим.
- Весьма скверным характером, например, - я невинно улыбнулся, ожидая, что вызову ее злость, но нет: девушка улыбнулась мне в ответ.
- Вы правы, я несносна.

***

- Проводить тебя до дома? – предложил я.
- Зачем?
- Уже темно.
Белла пожала плечами и взяла меня за руку.
- У тебя явно проблемы кровообращением.
Милая, у меня оно вообще отсутствует.
- Не стоит так волноваться из-за моих холодных рук, - вздохнул я, переплетая наши пальцы.
О нет, девочка, беги от меня, пока можешь, беги. Эти ледяные пальцы однажды сомкнутся на твоей милой тонкой шейке. Возможно, к тому моменту ты будешь уже мертва.
- Может, я сама дойду? – вдруг сказала Белла, словно услышав мои мысли.
- Я в этом не уверен.
- Бросьте, мне надо просто свернуть направо и пройти метров сто.
- Хорошо, - я отпустил ее руку и ласково потрепал девушку по волосам.
Изабелла не спешила уходить и задумчиво смотрела на меня.
- Что такое?
В принципе, я догадывался о ее последующих действиях, но именно поэтому не спешил остановить ее или уйти самому.
Видимо, и сама Изабелла догадалась о моих мыслях.
- До понедельника, Эдвард, - она задорно подмигнула мне и, развернувшись, быстро зашагала прочь.
И с каких это пор я ловлюсь на такие шуточки?

***

У нас с Викторией и Карлайлом был договор: я должен выкопать Ви из могилы. Я испытывал чувство вины за то, что ей пришлось несколько дней провести зарытой под землей в тесной деревянной коробке.
В полночь я был с лопатой на кладбище, как бы абсурдно это ни было. Из-под земли раздавался неслышный человеческому уху плач. Я вздрогнул и, отбросив лишние мысли, принялся копать. Естественно, Ви не могла ждать, пока я докопаюсь до нее и начала рыть со своей стороны. До гроба оставалось меньше фута, когда она еле слышно сказала мне прекратить и вылезла сама. Не скрою, выглядело это жутковато: смертельно бледная девушка с огненно-рыжими глазами и в белом платье появляется из земли. Я протянул Виктории руку и, вытащив из раскопанной могилы, прижал к себе: она вся тряслась и тихо всхлипывала.
- Прости меня, малыш, - прошептал я, гладя ее по волосам. – Прости. Я никогда этого больше не сделаю.
- Сделаешь и не раз, - выдавила Ви, руками цепляясь за мое пальто. – Разве я значу хоть что-то для тебя…
«Два дня в гробу, Эдвард, два дня… Это выше моих сил!»
- Тише-тише, - я тщетно пытался ее успокоить. Сюда бы Джаспера…
- Я больше не пойду ни на какие жертвы ради тебя, - бормотала Виктория, пытаясь вырваться из моих рук. – Никогда.
- Как будто я прошу об этом, успокойся, пожалуйста.
- И от тебя пахнет этой девчонкой.
- И что, Ви, и что?
- Отпусти меня, я не могу это вынести, - выдохнула она, переставая сопротивляться мне. Я опустил руки. – Пожалуйста, хотя бы не обнимай и не целуй меня, когда от тебя пахнет другой женщиной.
Я просто кивнул.
- А теперь мне надо поохотиться, - прошипела она и побежала прочь.